Language-[Other]: Found 4 available contractors (from $25 to 60 per hour)

Language-[Other] $25-60/hr

Our Language-[Other] contractors mostly focus on translation of exotic languages, e.g. Dutch, Indonesian, Dari, Swahili, Italian, Portuguese, Kirundi, Hebrew and so on. They also provide interpreting, editing and proofreading for this east Asian language. Many of them are native speakers. They often focus on a specific industry area.

The introduction to a contractor is completely free. Just click on the "Free introduction" button to get introduced to a contractor.

Free introduction to 12527
Language-[Other] $25/hr • 1985 ♂ • Revesby/Sydney (teleworking only) • since Oct. 2010

Main focus: Native language-Persian (Farsi), second language-English. Translation. General texts (esp. social, cultural and political areas), translation of technical texts in the field of chemical engineering and chemistry.

Language-[Other], Contractor 12527, Revesby/Sydney

Professional background: Bsc in Chemical Engineering. Worked as a freelance translator with high schools and universities. Self-employed since 2000.

Miscellaneous: Available 7 days a week.

Free introduction to 8632
Language-[Other] $30/hr • 1958 ♀ • Lang Lang/VIC (teleworking only) • since Dec. 2009

Main focus: Native language-Dutch, second language-English, basic knowledge of Germen and French. Translation. All kinds of texts.

Professional background: VCE schooled in Holland Medical terminoligy, management, secretarial and business administration. Worked in the education area teaching dutch for beginners TAFE courses Dutch born, Australian resident for 28 years. Working in retail management for last 10 years. Worked in medical psychiatry administration roles. Self-employed since 2009.

Free introduction to 8241
Language-[Other] $30/hr • 1967 ♀ • Ryde/NSW (worldwide) • since Nov. 2009

Main focus: Native language-Indonesian, second language-English. Translation, Accredited NAATI Level 3. I have more than 20 years in translating.

Professional background: MA in Applied Linguistics (TESOL) from Sydney University, PGradCert in Management from Macquarie University, BA in Linguistics from Diponegoro University (Indonesia). Director of Marketing Operations (SIBT), Sales and Marketing Executive (Curtin Sydney), General Manager (Study and Work Global), Admissions Manager (Carrick), Casual translator for Dept of Ethnics Affairs, Education Consultant. Member of Australian Institute of Management Member of Australian Marketing Institute. Self-employed since 2009.

Miscellaneous: Rate is negotiable depends on the bulk of the job/project. For certificates normally is charged by per page. Professional and excellent service.

Free introduction to 7071
Language-[Other] $60/hr • 1984 ♂ • Fairfield/Sydney up to 3000 km • since Aug. 2009 • 1 verified referee

Main focus: Native language-Swahili, second language-Lingala, second language-English. Translation and interpretation. Both as a freelance and for agencies.

Professional background: Clients: Department of Education Immigration and Citizenship, NSW Education Department. Lots of client facing experience in courts, community services sector, schools. Total 4 years experience.

General qualifications: MS-Access +++


The term Language-[Other] also occurs in the following 8 entries:

Free introduction to 9132
Language-Spanish $18/hr • 1985 ♀ • Brisbane up to 30 km • since Jan. 2010

Main focus: Native language-Spanish, second language-English, second language-Italian, basic knowledge in Portuguese. Translation. Specialised in social science and humanities and also working in health and medical translation. See also Language-[Other].

Professional background: The University of Queensland School of Social Science BA (Honors 1) Anthropology, translation studies at Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain. Translation and interpreting Brisbane International English School 2003-2008. Quilmes Indigenous Community Information Leaflet Spanish to English 2009. Sumaj Pacha Ecotourism Spanish to English 2009. Amaicha del Valle Indigenous Community Website Spanish to English 2009. Univeristy of Queensland School of Health Rehabilitation Sciences Medical journal articles Spanish and Italian to English 2008. Self-employed since 2008.

Miscellaneous: Available 24 hours 7 days.

Free introduction to 11585
Language-Russian $25/hr • 1986 ♀ • Sydney up to 30 km • 2 intro. since Jul. 2010

Main focus: Native language-Russian, second language-Latvian, second language-English. Bachelor's Degree in Interpreting and Translation. See also Language-[Other].

Language-Russian, Contractor 11585, Sydney

Professional background: Bachelor's degree at Ventspils University College in Ventspils, Latvia. Worked as a freelance translator for over 4 years, worked also for the European Union editing texts. Self-employed since 2005.

Free introduction to 11558
Language-French $25/hr • 1978 ♂ • Liverpool/Sydney up to 30 km • since Jul. 2010

Main focus: Native language-Kiswahili, second-language-English, second language-French, second language-Kirundi, second language-Luganda, second language-Kinyarwanda. Translation. I can offer specialised translation in the medical field as i am a medical doctor, both clinical and academic documents. See also Language-[Other].

Professional background: Bsc General Medicine. I have done translation in Churches, for Compassion International and have transilated academic documents for reseachers before. But most of the time i've been practicing in clinical medicine. Self-employed since never self employed..

General qualifications: IELTS, DELF 1&2 Miscellaneous: 3 working days/week, weekends, and night hours.

Free introduction to 9230
Language-Russian $25/hr • 1989 ♀ • Melbourne up to 10 km • since Feb. 2010

Main focus: Native language-Russian, second language-English, second language-Latvian. Translation and interpretation. Experience in translating some banking, legal and marketing papers for UK based company. See also Language-[Other].

Professional background: BSc in Psychology (International) at the University of Leeds (Leeds, UK) with a one year at Monash University (Melbourne, Australia). Translated some banking, legal and marketing papers and documents for the UK based company. Self-employed since 2008.

Free introduction to 9133
Language-German $25/hr • 1977 ♀ • Waverly/Sydney (teleworking only) • since Jan. 2010

Main focus: Native language-German, second language-English, second language-Hebrew. Translation. See also Language-[Other].

Professional background: Business Management Advanced Diploma of Reflexology, Meditation, Nutrition. Translations in Art related fields, for lecturers, Book editing. Self-employed since 2000.

General qualifications: Secreterial, translation, teaching, music, art.

Free introduction to 8380
Language-Arabic $25/hr • 1965 ♂ • Preston/VIC (worldwide) • 1 intro. since Nov. 2009 • 2 verified referees

Main focus: Native language-Arabic, second language-Chinese, second language-Urdo Indian, second language-English. Interpretation. Preferred areas: business development, sourcing, managment and trainer. See also Language-[Other].

Professional background: Master of business adminstration. 2o years business development, China, India, Saudi Arabia, Jordan, Egypt, Algearia. All around. Self-employed since 1993.

Free introduction to 8861
Language-Japanese $30/hr • 1979 ♀ • Eumemmering/VIC (worldwide) • since Jan. 2010

Main focus: Native language-Japanese, second language-Engish, second language-Sinhalese. Translation. All kinds of documents and professional interpretter both in person and tele-Trans and Intepretation work. See also Language-[Other].

Professional background: Bachelor of Arts (Honors) in Japanese Language and Culture, Japanese Language Proficiency Test Level II (in Japan), NAATI Accredited Professional Translator-Australia. Translator in Japan, Interpreter in famous Dog shows and annual festivals in Mie ken Japan 2003-04. Translator and Interpreter in Sri Lanka. Translated Academic documents for University Professor, Japan. Taught English in Japanese schools. Tutor Business Japanese. Co-ordinator, personal Aasistant to the MD-Itochu Corporation, Sri Lanka. Japanese Guest Relations Manager-Cinnamon Grand 5 Star, Colombo. Self-employed since 2000.

General qualifications: IELTS both Academic and General, French-Nouveau Debutant, Alliance Francaise de Colombo, Shokyu II and Chukyu I-Japanese Language Proficiency tests.

Free introduction to 11527
Language-French $35/hr • 1985 ♀ • Bondi Beach/Sydney (teleworking only) • since Jul. 2010 • 1 verified referee

Main focus: Native language-French, secon language-English, additional language-Spanish, additional language-Hebrew. Sydney-based professionally qualified translator. See also Language-[Other].

Professional background: Msc in Business at EMLyon, France. Msc in International Business at Aston Business School, UK.. Consultant and Project Analyst for 3 companies, in France and Israel. Translator.. Self-employed since 2008.

General qualifications: Word +++, Xls +++, Access ++, Ppt +++, Outlook +++ Miscellaneous: Available full-time even week ends.

All profiles were shown, that contain "Language-[Other]". By widening your search scope you may find additional contractors that meet your project needs.